Répertoire des secteurs de soins

Service de consultation en éthique

Aperçu

Les patients et leurs proches doivent prendre des décisions difficiles tous les jours. À L’Hôpital d’Ottawa, personne n’est contraint d’affronter ces questions seul.

Notre équipe est là pour aider sans frais, et en toute confidentialité, les patients, les familles et les professionnels de la santé à traverser des situations difficiles et à trouver un terrain d’entente. Nous pouvons vous aider à mieux cerner les difficultés, à évaluer les répercussions possibles et à envisager les diverses options.

Les consultations peuvent se dérouler en personne, au téléphone ou en mode virtuel. 

Deux personnes sont assises à une table et discutent de quelque chose; l’une fait des gestes tandis que l’autre écoute en tenant une tablette. Un ordinateur portable, des documents et une tasse bleue sont posés sur une table dans un bureau moderne.

Au sujet des éthiciens cliniciens

Les éthiciens cliniciens sont spécialement formés pour réfléchir aux questions morales dans le domaine de la santé. Ils sont en mesure de vous écouter parler de vos problèmes sans porter de jugement, et ils peuvent vous aider à mieux comprendre les problèmes complexes. Les éthiciens cliniciens ont une grande expérience dans le domaine de l’éthique médicale. L’éthicien clinicien que vous consulterez a probablement déjà réfléchi à la situation de personnes aux prises avec les mêmes questionnements que vous. Il pourra peut-être même vous dire comment d’autres personnes ont fait face à une situation semblable. 

Team

Placeholder image for a user profile.

Michael Kekewich

Directeur, Centre de bioéthique Champlain, Service d’éthique clinique et organisationnelle, Prévention et contrôle des infections, Aide médicale à mourir
Placeholder image for a user profile.

Dr Saumil Dholakia

Directeur médical, Éthique
Placeholder image for a user profile.

Ali Ladak

Éthicien
Placeholder image for a user profile.

Bridie Hamilton

Éthicienne

Nos services

Les consultations en éthique visent à aider les patients, leurs proches, les membres du personnel et les autres personnes concernées à résoudre des problématiques d’ordre éthique dans l’objectif d’améliorer la qualité des soins.

Des écarts de valeurs, des difficultés de communication et le stress lié à la maladie peuvent provoquer des conflits. Le Service de consultation en éthique tâche d’offrir soutien et orientation sans jugement en formulant des recommandations centrées sur l’action qui sont appropriées sous l’angle clinique. 

Guider et pas décider

Même si le Service de consultation en éthique peut faire des suggestions ou offrir des conseils, les décisions finales reposent entre les mains des patients, des familles et de l'équipe de soins. 

Michael Kekewich, directeur, Centre de bioéthique Champlain

Besoins à l’origine des demandes

Vous pouvez communiquer avec le Service de consultation en éthique si vous avez de la difficulté à parvenir à une décision ou si vous ne savez pas si vous pourrez composer avec la décision que vous songez à prendre.

Il est difficile de savoir ce qui peut représenter une question d’éthique pour une personne en particulier. Diverses questions d’éthique peuvent survenir dans les différents milieux de soins, notamment dans les situations suivantes :

  • Décisions de fin de vie.
  • Arrêt d’un traitement.
  • Choix d’un mandataire spécial et collaboration avec ce dernier.
  • Refus de traitement.
  • Conflit d’intérêts.
  • Objectifs de soins.
  • Exposition au risque.
  • Problèmes liés au consentement et à la capacité à consentir.
  • Questions au sujet de directives préalables ou d’une procuration.
  • Répartition équitable de ressources limitées.
  • Détresse morale.

Vous ne savez pas trop si vous avez besoin de faire appel à un éthicien?

Il n’y a pas de mauvaise raison de demander une consultation.

Processus

Prise de contact avec le Service de consultation en éthique

Un membre de votre équipe de soins ou vous-même pouvez demander une consultation. 

Collecte d’informations

Un conseiller en éthique s’entretiendra avec les personnes concernées afin de comprendre la situation et de recueillir les informations pertinentes. 

Éclaircissement

Le conseiller en éthique aide à cerner les enjeux éthiques et à préciser les valeurs, les objectifs et les points de vue. 

Dialogue

Au besoin, le conseiller en éthique peut suggérer l’adoption d’une approche collaborative, coordonner une réunion familiale ou aider à régler les désaccords.

Analyse et recommandations éthiques

Après avoir examiné la situation, le conseiller en éthique proposera une analyse éthique et formulera des recommandations pour faciliter la prise de décisions. Il s'agit uniquement de recommandations : le conseiller en éthique ne prend pas de décisions à votre place. 

Prochaines étapes

Votre équipe de soins et vous décidez de la marche à suivre. Vous serez accompagné sans pression ni jugement et vos opinions seront respectées.

Foire aux questions

Tout le monde. Une consultation confidentielle sera offerte sans frais à tout patient, proche ou membre du personnel qui en fait la demande.

La protection de la confidentialité est une grande priorité pour nous. Nous adhérons à des normes strictes afin de garantir que toutes les informations restent confidentielles pour les personnes concernées. Dès votre premier appel au Service de consultation en éthique, toutes les discussions demeureront confidentielles dans la mesure où la loi le permet. Nous respectons votre intimité et faisons de la confiance une valeur prioritaire.

Vous pouvez aussi faire une demande anonyme par téléphone ou courriel si vous n’êtes pas certain de vouloir entamer le processus.

Il vous revient de décider d’aborder ou non une question de nature éthique avec un éthicien. Vous avez toujours le droit de choisir de réfléchir seul à vos problématiques.

Cela dit, vous ne devriez jamais vous sentir mal à l’aise d’aborder des questions difficiles avec un éthicien professionnel. Il nous arrive tous d’être confrontés à des dilemmes de nature éthique. Il peut être réconfortant de discuter de ces préoccupations avec quelqu’un ou de se renseigner sur les recherches ou les politiques pouvant orienter la réflexion avant de prendre des décisions difficiles.

Le droit de prendre des décisions appartiendra toujours au patient, au mandataire spécial ou à l’équipe de soins. Les membres du Service de consultation en éthique sont là pour vous écouter, vous prodiguer des conseils et vous expliquer les options qui concordent le plus avec vos valeurs et vos souhaits. 

L’éthique peut porter sur ce qui est bien et mal et sur les raisons par lesquelles nous justifions nos choix et nos actions. Les questions ci-dessous peuvent aider à formuler des questions éthiques. Par exemple :

  • Devrions-nous « débrancher » la personne?
  • Devrions-nous continuer de maintenir en vie une personne dont le traitement est lourd et donne des résultats minimes?
  • Devrais-je accepter ce traitement, même si ce n’est pas vraiment ce que je veux?

Communiquez avec nous

Service de consultation en éthique

613 722-7000 (demandez à parler à un éthicien)

Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h