Se préparer à une chirurgie

Rencontre avec votre chirurgien 

Dans cette page :

Votre médecin a recommandé une rencontre avec un chirurgien. Celui-ci décidera si vous devez avoir une chirurgie et discutera avec vous des prochaines étapes.

Avant la rencontre

Communiquez les renseignements sur votre santé

Remplissez le questionnaire sur les antécédents médicaux et apportez-le à votre rendez-vous. Le questionnaire aidera votre chirurgien à mieux comprendre votre état de santé et les médicaments que vous prenez, même si une chirurgie n’est pas encore prévue.

Préparez vos questions

Notez vos questions ou vos préoccupations avant le rendez-vous. Une liste vous aidera à ne rien oublier et favorisera un échange clair et ciblé avec votre chirurgien.

Venez avec quelqu’un

Quelqu’un peut vous accompagner au rendez-vous pour vous soutenir ou vous aider, si vous le souhaitez. Comme l’espace est limité, veuillez inviter une seule personne.

Prévoyez un retard possible

Il arrive que les rendez-vous prennent du retard. Apportez de la lecture au besoin.

Prenez des notes pendant le rendez-vous

Apportez du papier et un stylo pour noter les renseignements importants transmis par votre chirurgien et l’équipe de soins. Vos notes sur les consignes, les prochaines étapes et les points importants concernant vos soins constitueront votre aide-mémoire.

Suivez les consignes de la clinique

Suivez toutes les consignes que vous a communiquées le bureau du chirurgien ou l’équipe de la clinique pour faciliter le rendez-vous et votre prise en charge.

Si vous avez besoin d’une chirurgie

Si vous et votre chirurgien décidez que la chirurgie est nécessaire, vous devrez remplir certains formulaires importants. Si vous n’avez pas encore rempli le questionnaire sur les antécédents médicaux, l’équipe clinique vous demandera de le faire au bureau du chirurgien ou à la clinique. 

Pendant le rendez-vous, votre chirurgien vous expliquera le formulaire de consentement, puis vous demandera de le signer. Vous pourriez aussi devoir remplir et signer d’autres formulaires pendant ce rendez-vous.

Participer à la recherche

Si vous êtes un patient qui se prépare à une chirurgie, votre chirurgien pourrait vous demander si vous accepteriez qu’un petit échantillon de tissus soit prélevé après l’opération et utilisé à des fins de recherche.

Cette démarche fait partie du programme de demande systématique de consentement à la collecte de tissus. Ce programme, qui est conçu pour que tous les patients se voient offrir la possibilité de participer à la recherche, aide nos scientifiques à accéder aux échantillons de tissus humains qui sont essentiels à de nouvelles découvertes. 

Les tissus recueillis dans le cadre du programme serviront à appuyer toute une gamme de projets d'études sur le cancer ainsi que des recherches pour découvrir de meilleurs traitements pour diverses maladies.

Sous l’égide d’un protocole du Conseil d’éthique de la recherche, un groupe de travail clinique gérera la collecte et la distribution de ces tissus et veillera à la protection des renseignements personnels sur la santé des patients.

Informations pour les patients

Lorsqu’un patient consent à la collecte de tissus, seul le surplus de tissus, soit les tissus qui ne sont pas nécessaires pour l’établissement du diagnostic ou la prise de décisions concernant son traitement, sera recueilli et utilisé à des fins de recherche.

Tout renseignement personnel sur la santé du patient sera protégé conformément aux normes du Conseil d’éthique de la recherche. Le chirurgien du patient ne participera pas nécessairement à la recherche réalisée avec le surplus de tissus prélevés.

Le consentement à la collecte de tissus est demandé en même temps que le consentement à la chirurgie. Cette étape peut avoir lieu lors d’une rencontre virtuelle avec le chirurgien (par téléconsultation, appel Zoom ou appel téléphonique) ou en personne. La participation à la collecte de tissus est tout à fait volontaire et n’est en aucun cas obligatoire.

Fiche d’information du patient ou de la patiente(362.9 KB)

Informations pour les professionnels de la santé

Le formulaire de consentement à la chirurgie est un document de format légal qui comprend des cases où le patient pourra apposer ses initiales pour indiquer qu’il accepte que ses tissus soient prélevés pour la recherche, s'il le souhaite. Le consentement est également disponible sous forme électronique dans Epic. 

On remettra aussi au patient une fiche de renseignements précisant les coordonnées de la coordonnatrice de tissus en cas de questions. Aucun changement n'a été apporté quant à la manière de transporter les tissus de la salle d’opération au laboratoire de pathologie. 

Le programme est géré par une coordonnatrice de tissus, Edita Delic, associée de recherche clinique ayant de l’expérience avec les protocoles et procédures de collecte de tissus à des fins de recherche.

Informations pour les chercheurs

Tout chercheur peut faire appel au service de collecte de tissus, y compris aux protocoles de collecte de tissus déjà établis. Le programme de collecte de tissus n’est pas une biobanque, mais offre plutôt des tissus frais aux chercheurs. Il est enregistré auprès du Réseau canadien de banques de tissus. 

Si vous souhaitez obtenir des tissus pour la recherche ou si vous avez déjà un protocole en cours, veuillez communiquer avec Edita Delic, coordonnatrice des tissus à L’Hôpital d’Ottawa, pour savoir comment vous pouvez faire appel à ce service gratuit.

Conseil d'éthique de la recherche

Voici la liste des études de recherche approuvées (et de leurs chercheurs principaux) dans le cadre du programme.

  • CÉR no 20120166001H – Programme de collecte d’échantillons PriGO : Culture de cellules tumorales cérébrales de glioblastome à partir d’échantillons chirurgicaux de patients à des fins de recherches en biologie du cancer – Dr Ian Lorimer
  • CÉR no 20190638-01H – Découverte des mécanismes de résistance à l’inhibition de la CDK dans le cancer du sein – Dre Christina Addison – en attente de l’approbation institutionnelle
  • CÉR no 20220094-01H – L'utilisation de tissus tumoraux prélevés chez des patients comme outil préclinique pour faciliter l'identification, la validation et le suivi des facteurs à l'origine du développement et de la progression du cancer – Dre Christina Addison
  • CÉR no 20180890-01H – Études visant à comparer les cellules souches primaires de la glande mammaire provenant de femmes porteuses de mutations BRCA1/2 et de femmes saines (cancer du sein) – Dre Christine Pratt
  • CÉR no 20200159-01H, CÉR uOttawa no H-07-20-6027 – Impact des médicaments anticancéreux sur les populations de cellules initiatrices de tumeurs colorectales dérivées de patients – Dr Yannick Benoit
  • CÉR no 20160284-01H – Les microARN en circulation : une nouvelle classe prometteuse de biomarqueurs diagnostiques et leur application au dépistage précoce du cancer colorectal – Dr Avijit Chatterjee
  • CÉR no 1999540-01H – Banque de tissus de cancer de l’ovaire – Dre Barbara Vanderhyden
  • CÉR no 20140075-01H – Renverser le microenvironnement tumoral immunosuppressif à l’aide de virus oncolytiques – Dre Barbara Vanderhyden
  • CÉR no 20150646-01H Biomarqueurs pour le diagnostic précoce et la chimiorésistance dans le cancer épithélial de l'ovaire – Dr Benjamin Tsang
  • CÉR no 02000310-01H – Imagerie multimodalité des cancers et pseudotumeurs du pénis et des testicules : Corrélation clinico-radiologique-pathologique – Dr Nicola Schieda
  • CÉR no 2011884-01H – Programme de collecte d’échantillons de sang et de tissus humains périopératoires – Dre Rebeca Auer (collecte pour John Bell, Luc Sabourin, Michele Ardolino et J. S. Diallo)
  • CÉR no 20180221-02H  –  Immunoprofilage des tumeurs humaines – Dre Michele Ardolino
  • CÉR no 20220124-01H – Études ex vivo sur l'infection par des virus oncolytiques dans des tissus cancéreux et dans des tissus sains chez l'être humain – Dr John Bell
  • CÉR no 20230072-01H – Recherche sur les traitements anticancéreux qui fait appel à des tissus frais excédentaires et à la plateforme d’explants tumoraux MISO Chip – Dre Rebecca Auer
  • CÉR no 20200717-01H – Modifications cellulaires et moléculaires du tissu adipeux intra-articulaire associées au vieillissement et à l'arthrite de la hanche – Dr George Grammatopoulos
  • CÉR no 220170684-01H – Mieux comprendre les infections périprothétiques – Dr Hesham Abdelbary
  • CÉR no 220230499-01H – Isolation de cellules cancéreuses humaines, de tissus sains et de cellules immunitaires provenant de prélèvements 
    chirurgicaux (projet 520) – Dre Rebecca Auer et Dr John Bell
  • 20210753-01H – Reprogrammation de péricytes corticaux humains en neurones corticaux en culture– Dre Eve Tsai and Dr Jing Wang
  • 20230568-01H – Prélèvement et gestion des tissus après une ponction lombaire – Dre Giulia Fadda
  • 20230621-01H – Caractérisation approfondie des modifications de la zone de cartilage calcifié dans l'arthrose (ZCC) – Dr Simon Garceau
  • 2004027-01H – Création d'une banque de tissus à des fins de recherche (OTT 04-03, OHREB 2004027-01H) – Dr Harman Sekhon
  • 20230191-01H – Prélèvement et gestion postopératoires d'échantillons de tissus cutanés frais à des fins de recherche – Dre Rebecca Auer
  • 20240622-01H – Le dysfonctionnement endothélial dans la pathogenèse de la néphropathie hypertensive chez l'humain – Dr Kevin Burns

Oncologie chirurgicale (sein, sarcome, urologie, tête et cou, gynécologie, mélanome et peau), Oncologie médicale, Radio-oncologie, Oncologie moléculaire, ALREO, Pathologie, Programme de cancérologie de L’Hôpital d’Ottawa, Innovation et qualité de L’Hôpital d’Ottawa, Programme de thérapeutique anticancéreuse de l’IRHO, Université d’Ottawa, Banque de tumeurs de l’Ontario, Conseil d’éthique de la recherche du Réseau des sciences de la santé d’Ottawa, Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa – Réglementation, représentation des patients.